Note: This post is 6 years old. Some information may no longer be correct or even relevant. Please, keep this in mind while reading.
Put set clipboard=unnamed within your ~/.vimrc VIM configuration file.
Re-posted from https://linuxconfig.org/vim-unable-to-paste-e353-nothing-in-register-error-solution